معادلة الشهادة الجامعية
تتيح وزارة التربية والتعليم في الإمارات خدمة معادلة الشهادة الجامعية إلكترونياً للحاصلين على شهادات من مؤسسات تعليمية خارج الدولة أو داخلها، بهدف الاعتراف الرسمي بالمؤهل للعمل أو الدراسات العليا، ويمكن الوصول إلى الخدمة من خلال الرابط التالي:
خطوات معادلة الشهادة الجامعية
1
الدخول إلى موقع وزارة التربية والتعليم
عبر الرابط الرسمي.
2
تسجيل الدخول بالهوية الرقمية
أو إنشاء حساب جديد في حال عدم وجود حساب مسبق.
3
الضغط على تبويب المعادلات
من صفحة معرض الخدمات الإلكترونية.
4
اختيار خدمة معادلة المؤهلات الجامعية
من القائمة المتاحة.
5
إرفاق المستندات المطلوبة وتعبئة البيانات
ثم الضغط على انتقل إلى الدفع.
6
سداد رسوم الخدمة
واستلام قرار الاعتراف عبر البريد الإلكتروني.
المستندات الأساسية للشهادة الصادرة من خارج الإمارات
تقرير صحة المؤهل من أحد الشركاء المعتمدين: Quadra Bay أو DataFlow أو VFS.
النسخة الأصلية من شهادة البكالوريوس.
كشف الدرجات موقع ومختوم من المؤسسة التعليمية.
ترجمة قانونية معتمدة لكل مستند صادر بغير العربية أو الإنجليزية.
نصائح وملاحظات
رسوم معادلة شهادة البكالوريوس 100 درهم تُسدَّد إلكترونياً عند تقديم الطلب.
تستغرق معادلة الشهادة الجامعية ما يصل إلى 30 يوم عمل.
للشهادات الصادرة من خارج الدولة يجب الحصول على تقرير صحة المؤهل من أحد الشركاء المعتمدين قبل التقديم.
يمكن معادلة شهادة قديمة مضى عليها سنوات إذا كانت صادرة من مؤسسة تعليمية معترف بها.
أخطاء شائعة عند معادلة الشهادة الجامعية
التقديم بدون تقرير صحة المؤهل
الشهادات الصادرة من خارج الدولة تتطلب تقرير صحة المؤهل من الشركاء المعتمدين أولاً.
رفع مستندات بدون ترجمة قانونية
كل مستند صادر بغير العربية أو الإنجليزية يجب ترجمته قانونياً.
إهمال متابعة الطلب
في حال طُلبت مستندات إضافية ولم تُقدَّم خلال 7 أيام يُغلَق الطلب تلقائياً.
الخلط بين معادلة الثانوية والجامعية
لكل منهما خدمة مستقلة ومتطلبات مختلفة في نفس الموقع.